Brother-in-law shot dead in Patna district